水調歌頭 蘇軾
明月幾時有，把酒問青天？
不知天上宮闕，今夕是何年。
我欲乘風歸去，唯恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。
起舞弄清影，何似在人間。
轉朱閣，低綺戶。照無眠。
不應有恨，何事長向別時圓？
人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。
但願人長久，千里共嬋娟。
文學
20080322 [轉貼] 365句名言
1. 成功的秘訣在於：當機會來臨時，你已準備妥當。
2. 有幽默感的人就能夠享受人類的矛盾。
3. 人生就是：斷了一根弦，就用剩餘的三根弦奏完全曲。
4. 懷著信念作戰，等於擁有雙倍的裝備（柏拉圖）。
5. 與其自憐，不如好好打點自己，讓感覺改頭換面。
6. 世上最累人的事，莫過於虛偽。
7. 帶著喜悅的心情出門，每一天都是全新的好天。
8. 只要用點心，生活處處見溫馨。
9. 理性使我們臨事能冷靜的妥善處理，但感性使我們敏於人們的情緒，表達真感覺。
10. 除非你同意，否則任何人都無法傷害你。
11. 生活中的改變永遠不嫌遲。
12. 因為不可能凡事順遂，所以更應該為情緒找一個平衡點。
13. 雖然你不能預知人生的大戲何起何落，但你可以決定演出的方式。
14. 每天依時為自己打氣，使一天的行程，好自在。
15. 人生就像沒有底稿的舞台，在逼真的演出中，依然會有缺憾。
16. 對自己好一點，也會給別人好臉色。歡喜三昧，就從自己做起。
17. 耐煩生活的事，你能學到一些難得的經驗。
18. 能知足常樂，才有正面的人生觀。
19. 幽默有益鬆弛神經，笑聲可以振奮精神。
20. 要做鬥士，便必須在別人不信任你的時候信任自己。
20080317 [詩]曹操 – 短歌行
短歌行
對酒當歌，人生幾何？
譬如朝露，去日苦多。
慨當以慷，憂思難忘。
何以解憂？唯有杜康。
青青子衿，悠悠我心。
但為君故，沈吟至今。
呦呦鹿鳴，食野之苹。
我有嘉賓，鼓瑟吹笙。
明明如月，何時可掇？
憂從中來，不可斷絕。
越陌度阡，枉用相存。
契闊談讌，心念舊恩。
月明星稀，烏鵲南飛，
繞樹三匝，何枝何依？
山不厭高，海不厭深。
周公吐哺，天下歸心。
20080317 [詩]毛澤東 – 七絕 為李進同志題所攝廬山仙人洞照
七絕 為李進同志題所攝廬山仙人洞照 1961.09.09
暮色蒼茫看勁松，亂雲飛渡仍從容。
天生一個仙人洞，無限風光在險峰。
【註釋】
李進：即江青。
20080317 [詩]毛澤東 – 七律 人民解放軍佔領南京
七律 人民解放軍佔領南京 1949.04
鐘山風雨起蒼黃，百萬雄師過大江。
虎踞龍盤今勝昔，天翻地覆慨而慷。
宜將剩勇追窮寇，不可沽名學霸王。
天若有情天亦老，人間正道是滄桑。
【註釋】
鐘山：南京中山門外紫金山。虎踞龍盤：《太平御覽》卷一六五引晉張勃《吳錄》，諸葛亮論金陵說，「鐘阜龍蟠，石城虎踞，此帝王之宅。」慨而慷：曹操《短歌行》，「慨當以慷，憂思難忘。」追窮寇：《孫子兵法·軍爭篇》有「圍師必闕（網開一面之意），窮寇勿迫」。霸王：指西楚霸王項羽。鴻門宴上，他聽了項伯的話，「今人有大功而擊之，不義也，」沒有殺劉邦。後來劉邦項羽血戰連年，終於約定以鴻溝為界，中分天下。雙方士兵為和平連呼萬歲。項羽守約退兵，劉邦卻立即背信棄義地圍攻項羽於垓下，他的部下更把楚霸王分屍為五。事蹟見《史記·項羽本紀》。天若有情天亦老：這是李賀的詩句，見《採桑子·重陽》註釋。滄桑：滄海桑田的略語。葛洪《神仙傳·麻姑》裡，麻姑對王方平說，「接待以來，已見東海三為桑田。」
20080301 [轉貼]羅勃．佛洛斯特的「未行之路」
未行之路（美）羅勃．佛洛斯特
英文原詩:
The Road Not Taken Robert Frost
Two roads diverged in a yellow wood,
And sorry I could not travel both
And be one traveler, long I stood
And looked down one as far as I could
To where it bent in the undergrowth.
Then took the other, as just as fair,
And having perhaps the better claim,
Because it was grassy and wanted wear;
Though as for that the passing there
Had worn them really about the same.
And both that morning equally lay
In leaves no step had trodden black.
Oh, I kept the first for another day!
Yet knowing how way leads on to way,
I doubted if I should ever come back.
I shall be telling this with a sigh
Somewhere ages and ages hence:
Two roads diverged in a wood, and I–
I took the one less traveled by,
And that has made all the difference.
20080126 [轉貼]孫子兵法(原文與翻譯)
始計第一
原文：【始計第一】
1.孫子曰： 兵者，國之大事，死生之地，存亡之道，不可不察也。
2.故經之以五事，校之以七計，而索其情。
3、一曰道，二曰天，三曰地，四曰將，五曰法。道者，令民於上同意，可與之死，可與之生，而不畏危也。天者，陰陽、寒暑、時制也。地者，高下，遠近、險易、廣狹、死生也。將者，智、信、仁、勇、嚴也。法者，曲制、官道、主用也。凡此五者，將莫不聞，知之者勝，不知之者不勝。
4.故校之以七計，而索其情。曰：主孰有道？將孰有能？天地孰得？法令孰行？兵眾孰強？士卒孰練？賞罰孰明？吾以此知勝負矣。
5.將聽吾計，用之必勝，留之；將不聽吾計，用之必敗，去之。計利以聽，乃為之勢，以佐其外。勢者，因利而制權也。
6、兵者，詭道也。故能而示之不能，用而示之不用，近而示之遠，遠而示之近。利而誘之，亂而取之，實而備之，強而避之，怒而撓之，卑而驕之，佚而勞之，親而離之，攻其無備，出其不意。此兵家之勝，不可先傳也。
7.夫未戰而廟算勝者，得算多也；未戰而廟算不勝者，得算少也。多算勝，少算不勝，而況於無算乎！吾以此觀之，勝負見矣。
RATTLER．SPECULATOR 